Французско-русский технический словарь - étage

1) строит. этаж; ярус

2) ступень

3) радио каскад

4) дека (грохота)

•

étage d'admission de fluide primaire — ступень всасывания первичного воздуха

étage inverseur de phase, étage d'inversion de phase — фазоинвертор

étage de refroidissement intermédiaire — промежуточная ступень охлаждения

étage adaptateurétage d'aérageétage amortisseurétage d'amplificationétage d'analyseétage antépénultièmeétage d'attaqueétage de balayageétage basculeurétage à basse pressionétage cascodeétage changeur de fréquenceétage de chauffe supplémentaireétage de compressionétage déphaseurétage de détenteétage à deux cascadesétage de déviationétage d'ébullitionétage d'échange d'isotopesétage d'entréeétage d'évaporationétage à grille communeétage à haute fréquenceétage à haute pressionétage d'hydrocycloneétage intermédiaire de la turbineétage inverseurétage laserétage de limitationétage limiteurétage mélangeurétage mobile de turbomachineétage multiplicateurétage partielétage piloteétage préamplificateurétage de préchauffage en cascadeétage de pressionétage de réchauffage de condensatétage de réglageétage de régulationétage régulateur de la turbineétage de resurchauffage d'airétage de retardétage de sélectionétage de sortieétage de surchauffeurétage de têteétage trieurétage de vitesse

1) ступенчатый (напр. шкив)

2) ярусный

3) прерывный, дискретный